Yes, of course, a kilt is unquestionable a type of skirt. However, knowing that some kilt wearers take offense when their kilts are referred to as "skirts", why would you use that terminology with a stranger who is wearing a kilt? Would you walk up to an overweight stranger and crack a fat joke, or walk up to a bald stranger and kiss his hairless pate for luck?