Members of the rabble, knowledgeable in Scottish names and/or Scottish Gaelic please help.

As background, for the past year, I have volunteered at the local humane society's animal shelter. To date, I have resisted the spell of our 'guests', and have not yet adopted one. However, a couple of weeks ago, a young (3-4 week old) kitten was brought to us, who appeared to have been tossed from vehicle. This little kitten had a touch of 'road rash' on the right side of her face, and had lost the whiskers on that side as well, and only had two whiskers on the left side. Alas, I've fallen for this little bundle of fur, and am considering adopting her when she is old enough (we spay/neuter when they get over 3 pounds in weight, about 3 months of age).

The problem, is her kennel name. She was dubbed 'Squeaky Boo', by the shelter manager, when she joined us. I thought that after all she had been through, she needed a more heroic sounding name, and was told that I could change it when I adopt her. Now, the manger is referring to Squeaky Boo as my kitten, so unless a health issue arises, I will likely be her new guardian near Christmas.

I'm trying to find a suitable name for her, preferably of Scottish origin, (with correct pronunciation help). At this point, I'm leaning towards Siubhan, which I understand may mean 'praised'. Any good suggestions from Scottish &/or Gaelic speakers? Would a photo be of any help? Thanks.