You don't have to be ambidextrous to stitch mirror image pleats. The thread that I mentioned above at

http://www.xmarksthescot.com/forum/f...d-works-83767/

shows a very simple method for stitching the opposite-facing pleats while still stitching with the same hand and maintaining tension on the pleats.