My thoughts, are that if the shirt was designed to not be tucked into pants or shorts, then untucked. But always up to the one wearing the shirt.

Frank