If you're really going for a dwarvish theme, try using some words in Khuzdul:

kibil - meaning "silver" (the metal)
zirak - meaning "silver" (the color)

Something like Zirak-zigal Forge, after the name of one of the mountains over Moria. Zirak-zigal meaning "Silverspike"