My wife wears a Canadian Casual Kilts hip hugger mini. We all know it's not a kilt and never said it was. Most ladies ask Machummel if they can get a ladies kilt skirt. Kilt refers to the material, apron and pleats but the skirt is what it really is. A Catholic school girls uniform is called a kilt. I'ts a skirt, we know that, it doesn't even look the same.
I'm not partial to a woman in a full kilt myself. It the only masculine garment I know that men can ware exclusively.