It seems to me that maybe the lady is the one who needs psychiatric help. Its not her place to tell you what you should wear. You don't need a so called friend who isn't going to be comfortable with what you wear. Having said that, while I would probably have worn a kilt to a similar event, I'd probably have worn it with a casual top and I wouldn't have embellished it with the full Jacobite outfit.