My reading of it she was his sister and he was symbolically isolating the family from Archie, but I can see how he being the father could be drawn from that.