wearing a kilt not as easy as it once was

[James MacMillan]

The self consciousness comes and goes.

That's a bunch of bull ! ! Self-consciousness is a myth perpetrated by the weak willed.

If you are worried what other people will think about you wearing the kilt, then there is a deeper problem. The hard answer to this problem is simple - don't wear the kilt!