Geomantic,

This may seem a bit of a wacky concept, but bear with me.

If I was going on a cruise, and was worried if my sgian dubh would cause concern...

I would simply contact the cruise line and ask!

Failing that, taking both seems sensible.

Have a good trip.

Jamie