Colin, a young Irish lad that is a regular at my 'local' pub, has a delightful brogue that is quite understandable. Until he's had his third pint. Then it gets so thick that I can't understand but about one word in five.