I wouldn't wear a full plaid if I didn't have too, because it's big, heavy, cumbersome and warm. I personally wouldn't wear one with an Argyle.
Do you already own a full plaid? If you don't, I think you might be surprised at how expensive they are. You might consider putting that money towards the Montrose doublet.