If this is a single-handled faucet, you may have reversed the whole unit (valve handle rotated 180 degrees). They don't work in this position at all.

Don't know if this is the case, but all I can think of.

Steve