My favorite casual footwear when kilted is my pair of Georgia Boot 6" logger boots. They are as comfortable as sneakers, will stand up to any weather and (I think) look cool. Plus, they have their own kilts...