Very interesting, thanks Phil for providing the etymology and context of "ned!"

When you say that this article is fairly typical of Scots peoples' attitude to kilt wearing, how pervasive is that? Across age, gender, location, and class?