Just a thought: is it possible the apparently anti-kilt clergyman is instead anti-skin and objects to the section of bare leg shown in a properly fitted kilt? If so, that would be in line with some other prohibitions I've heard about, not only in Christian but also in Buddhist services. Would a pair of really long hose solve this problem?

OK probably not. But it is a thought.