Indirectly, the article is speaking more of the democratization of the Kilt. Less of the old-school traditional kiltmakers due to the rise of the new-fashioned economy, thrifty and urban kilts.

There will always be space for the traditional kiltmaker, so this is not a bad thing. In fact, in the long term, it will be a very good thing.