The clan association isn't really an issue as the Boyds were very closely related and involved with the Stewart clan, as well as the Hay clan. The Boyd tartan was supposed to have been a spin off from one of the Stewart tartans. There is so much red and green in the tartan, that trying to find something to work well with it probably will be a huge issue.