If any of you know how to translate to scot Gaelic, your help would be much appreciated. The phrase "better everyday" has become very meaningful to me lately and Im looking to get a fairly prominent yet understated tattoo on my arm with that phrase worked into it. The reason I don't want it in English is I want it to be a message to me and not necessarily something anyone else can read. I'd like it to be printed in scot Gaelic if anyone knows the translation or a close translation that's similar. Thanks so much!!