My advice is, if you wear a waistcoat or sweater that covers the top of your kilt, do not wear a belt. It's to bulky. If you are not wearing a waistcoat or anything covering your kilt top, do what you feel looks best.
Skål!