That kilt is pleated to the sett, since you can "read" the pattern evenly across the pleats. If it were pleated to the stripe, you'd see just a bunch of vertical (or horizontal) stripes in whichever color the kiltmaker had pleated it.