From all I've seen on here I think you would be fine to wear the McLean tartan, as you do have a strong connection to the name, even if its not by blood. But I'll let those older and wiser than myself speak to that.

On a totally unrelated note, are you in Tampa or did you/do you go to USF? Just curious; its close to where I live and I have friends who went there.