Rule of thumb, at least as I was taught as a lad growing up in the 50/60s, was it was ok to wear square tales untucked. If I'm wearing long pants I generally tuck shirts. Same with my UKs and tartan kilt. Otherwise I feel sloppy.