Boy, didn't think about that. My first guess would be to keep the rez dogs from "annointing" the POW-MIA sign.

If you look at the code talker statue you'll see bricks at the base. Each brick has a code talker's name engraved on it. I'm guessing the fence there is to keep folks from walking on the engraved bricks.