...yes, there is always a risk,and yes, sometimes some vendors have no idea of what is a kilt a how to describe it...
But I think there should be a lot of excedent and sample kilt from the new army readjustmen floating around....