Rather than being a stores issue, it is based on the very practical point that TPA made: a wet kilt slapping you on the back of the knees can draw blood.
Wearing a kilt over the kneecap is a civilian fancy which may or may not have something to do with Queen Victoria.
Regards,
Mike