X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 10 of 20

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    18th October 09
    Location
    Orange County California
    Posts
    11,441
    Mentioned
    18 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by neloon View Post
    Facebook tag thing aimed at comparing US accents
    Yes it's called "accent tag" and goes far beyond US accents, with a large number of participants in Canada, England, Scotland, Ireland, Australia, and New Zealand, though true that the word list and questions were obviously devised by some American.

    I spent a couple hours one lazy morning listening to Accent Tag. It's amazing.

    Here's some Scottish ones

    https://www.youtube.com/watch?v=3ux8t0mFNJY

    Sometimes there's obvious "contamination" such as the one where three college students living in the same dorm, from three different countries, and they've obviously been picking up speech habits from each other. Or people who, knowing that they're posting a video which will be seen across the globe, unconsciously modify their speech to be more generic. One Scottish girl stops herself saying "I don't talk like that!" and starts over with a much stronger Scottish accent.

    Here's my home state. It's interesting that two sisters would have different pronunciations of so many words, yet I too use both, in nearly every case. I had reckoned that it was contamination from living in California for so long, but there it is.

    https://www.youtube.com/watch?v=BQx_Ih-9dtI

    This sounds "like home" to me. Note how she addresses the negative stereotypes associated with "Southern" accents (though West Virginia is, in fact, quite far north, and was a Union state in the Civil War). She also addresses how outsiders invariably mispronounce "Appalachian".

    https://www.youtube.com/watch?v=K2I0d1DHZas
    Last edited by OC Richard; 27th May 15 at 09:01 PM.
    Proud Mountaineer from the Highlands of West Virginia; son of the Revolution and Civil War; first Europeans on the Guyandotte

  2. #2
    Join Date
    18th July 07
    Location
    North East Scotland
    Posts
    1,027
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Richard,
    Interesting that the only word mentioned that would be used in Scotland is "poke".
    A linguistic colleague of my wife's is Michael Montgomery*, author of "From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of American English" and when he 'phones, I instantly know who it is from just "Hi, Alan". It's as much to do with tone as with accent.
    Alan
    *http://artsandsciences.sc.edu/engl/d...ry/author.html
    Last edited by neloon; 28th May 15 at 10:33 AM.

  3. #3
    Join Date
    18th July 07
    Location
    North East Scotland
    Posts
    1,027
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Just in case anyone wants to have a go at the rural Northeast of Scotland dialect (Doric), try this old sketch.
    Ballater is the village nearest to Balmoral and the Royal family often do shop there - lots of "By Royal Appointments" - so the scenario is only slightly ridiculous but the audience enjoyment is very much down to how accurate the caricature of rural Aberdeenshire is.
    https://www.youtube.com/watch?v=Ot__1K4c0Zw
    Alan
    Last edited by neloon; 28th May 15 at 01:27 PM.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0