Here are weather forecasts in Welsh (spoken by about half a million people), Irish (spoken by 80,000 people) and Scots Gaelic (60,000). Sorry about the quality of the middle one- obviously recorded by camera off the TV. (The ancient Celtic word "celsius" is shared by all three)
https://www.youtube.com/watch?v=7GZpEp9RRdY
https://www.youtube.com/watch?v=xsBv1ukVp9U
http://learngaelic.net/watch/news.jsp?v=20150407_01
(with Gaelic and English text)
And here is Sarah doing a forecast in English - you can detect her Skye accent.
https://www.youtube.com/watch?v=OOJ3gSAYRf0
Alan
Bookmarks