I would definitely engage a taxidermist to do this part of the project—I’ve seen a few full masks put together with incomplete or entirely absent taxidermy, and they look uniformly sad.