Check out Maxpedition's Tac Ties.

They are designed to connect molle gear, and I've used the 5" version with my 5.11 kilt's D-rings.

Usually $7-$8 for four.