X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.
|
-
17th January 22, 11:58 PM
#1
Irish and Scottish Gaelic have a common root but this is now considerable difference between the two. As an example, here is the phrase Good night; Sleep peacefully in both.
Gaeilge (Irish): Oíche mhaith; Codladh sámh (pronounced: Ee-ha wah; Kul-ah saw-v)
Gàidhlig (Scottish): Oidhche mhath; cadal sàmhach (Oy-cha Va; Kart-al sav-ach)
In terms of a Gaelic dictionary, the Gaelic Lexicon is an excellent online source.
-
The Following User Says 'Aye' to figheadair For This Useful Post:
-
18th January 22, 07:19 AM
#2
I’ve been learning Gàidhlig since June using Duolingo, supplementing it with info from learngaelic.scot which happens to have a useful dictionary that includes IPA pronunciation as well as an audio file of someone speaking the word or phrase.
-
The Following 2 Users say 'Aye' to YOJiMBO20 For This Useful Post:
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
|
Bookmarks