"An insult to the Scots"

[GMan]

as an afterthought, in scotland we always refer to kilts as "the kilt"
so "kilts are for everyone" would be - "the kilt is for everyone"

and "im going to wear a kilt" would be "Im going to wear the kilt"

im not suggesting anoyone changes the way they talk just an insight into Scots talk!!

slainthe'

So true Daz, often times we let our dialects interfere with proper language (and I include myself in this) and somehow we forget to speak correctly.