In my mind its more an issue of permission. The cases you mentioned, permission, while not explicit, was implicit and they were willing participants. In the case at the beginning of the thread, permission was neither requested nor given. Of course, you are right, there are differing attitudes depending on where you go.