If one were so inclined, I suppose you could fashion a removable extra liner on the rear of the kilt (and on the underapron, in the strategic area), or you could simply make a 'wrap' of a nice cotton or other material to wear under the entire kilt, or the simplest, just wear a comfy set of undies....

edit - Jimmy beat me to it....