Kilts are easy to take in or let out. Some folks here might even know who you could send your kilt to to have it done.

It shouldn't be a problem at all.