David as records in Ireland are spartan at best, whilst your ancesters went to the states many Irish came to Glasgow or the midlands in England many catholic churches keep very accurate records (although written in latin) so church records are very helpful.