If you are to alter a jacket for Kilt wearing, use a tailor. A Tailor will also make the jacket fits better and give it a tailored look.