possibly the best kilt-related story I've seen.