Kiwi,
I just completed two sporrans using the diagrams you posted. I'll post pictures as soon as I get a free moment.
It is really not a hard project if you are already conversant with stitching leather. If you've never done leather work before you'll be in for a bit of a struggle. I have advice for you either way, so feel free to PM me for details.