Don't just tuck, once the kilt is on, try pulling about 2 inches of the t-shirt out evenly all the way around. The blousier (SP) look might work with a kilt with that high of a rise.

Adam