You may find something to your liking in the correct cultural context in a book of Gaelic proverbs (sean fhacail) of which the language abounds. Alexander Nicholson's Gaelic Proverbs and Familiar Phrases is one avaliable title that springs to mind.
Le deagh dhurachd,
Deasan