I can't add anything other than what has been said. Although, I suspect that our esteemed Hamish can point you to a reputable kilt maker in Edinburgh...

Welcome to the addiction from Snellville Georgia!