One possibility would be the Glasgow district tartan, since there is a rather large Jewish community in the Gorbals.

I have seen a picture on the web from the early 20th century showing Jewish boy scouts in Glasgow, and many of the boys are wearing kilts. There was also evidently an "all-Jewish" boys pipe band in the Gorbals during the 1930's.

Regards,

Todd