Just a comment...tartan kilts seem to be a little bit more easily "assimilated" at the beginning, than non-tartan ones. If you want to slowly break in the parents and sister to the idea, you might start out with something traditional and go from there.

I will say though; their house, their rules. It's only fair.
Good luck.