All the above is good advice.
I never sewed before in my life and I wanted to make my own too, so I got Barb's book listened to advice here and asked a lot of questions.
I started out on cheap fabric and now I've made about five kilts, each one better than the last.
You CAN do it.