Hey, many in the tartan army wear their Scotland kit with kilts and that seems to look alright for the occasion. I have worn rugby shirts and besides the previously mentioned bunching, I think it's a good combo.