Quote Originally Posted by Wompet View Post
Other than eejit (I use idjit, myself), I would have to see those in context.
'specially since I don't think you mean "Be vewy quiet - I'm hunting wabbits."

I don't find Scots that difficult to read, on the whole. Maybe it's because I've lived and worked in places where I've had to understand different accents, dialects, and languages. Maybe it's because the regional dialect where I grew up is similar in flow, if not vocabulary, to Scots.

ai'm actually quite wabbit the day mysel'...

"wabbit" is similar tae "knackered" ...



..."worn oot"... "weary"...