You look at your favorite sports team's jersey/uniform and wonder . . .
"What tartan/kilt would that match best?"
(Esp. without consciously making such an effort.