My experience of kilts in shops has been mixed but often at least one kilt is being worn by a salesperson than not.

But the number of non kilted male staff can be surprising and disappointing - after all the kilt looks much better when being worn than stuck on a mannequin in the window!