It makes no difference. I have kilts with either. I'd go with one strap on both sides. It saves your grandmum's work and your future effort - why buckle 3 when 2 will do.